Ma bibliothèque italienne

Petit inventaire de mon rayon italien ! (en construction)

 

Abate, Carmine : Il bacio del pane.

Alberti de Mazzeri, Silvia: La reine vénitienne.

Bassani, Georgio : Le jardin des Fizzi-Contini.

Baricco, Alessandro : Soie (F), Seta (I), Novecento: pianiste (F), Mr Gwyn (F), La sposa giovane (I).

Bocacce : Décaméron (F)

Boito, Camillo : Senso (F).

Bonvicini Caterina: Le pays que j’aime

Brancati, Vitaliano : Les années perdues.

Bufalino, Gesualdo: Argos l’aveugle ou les songes de la mémoire.

Buzzati, Dino : L’image de pierre, Le K, Toutes ses nouvelles, tome 1 (1942-1966), Un amour.

Calvino, Italo : Si par une nuit d’hiver un voyageur, Pourquoi lire les classiques, Le baron perché, Le vicomte pourfendu, Le chevalier inexistant, Palomar, Marcovaldo, Leçons américaines, Amori difficili.

Camilleri, Andrea : La concession du téléphone, La secte des anges, km 123.

Carofiglio, GianricoUna mutevole verità, Le perfezioni provvisorie, Testimone inconsapevole.

Cassola, Carlo : Fausto e Anna, Un cuore arido, L’antagonista, La casa di via Valadier, Ferrovia locale, Vita d’artista,

Dante : La divine comédie.

De Cortanze, Gérard : Les vice-rois.

De Giovanni, Maurizio : Le printemps du commissaire Ricciardi, Il senso del dolore (BD), Il metodo del cocodrillo.

De Luca, Erri : Le poids du papillon, Une fois, un jour.

De Roberto, Federico : Les princes de Francalanza.

Di Fulvio, Luca : Les enfants de Venise, Le gang des rêves, Le prisonnier de la liberté.

Eco, Umberto : Le nom de la rose, Histoire des lieux de légende.

Fellini, Federico : Intervista (F).

Ferrante, Elena : L’amica geniale, Storia del nuovo cognome,  Storia di chi fugge e di chi resta, Storia della bambina perduta,  Poupée volée, L’amour harcelant, La vita bugiarda degli adulti, Chroniques du hasard/L’invenzione eccezionale.

Fruttero e Lucentini : L’amant sans domicile fixe, Ce qu’a vu le vent d’ouest, Place de Sienne, côté ombre, L’affaire D. ou le crime du faux vagabond (avec Dickens).

Giordano, Paolo : Dévorer le ciel.

Levi, Carlo : Cristo si è fermato a Eboli.

Malvaldi, Marco : La briscola à cinq, Un tour de passe-passe, Le mystère de Roccapendente.

Manzini, Antonio : Non è stagione.

Manzoni, Alessandro : I promessi sposi, Les fiancés.

Maraini Dacia : Bagheria (I), La lunga vita di Marianna Ucria, La vie silencieuse de Mariana Ucria.

Marciano, Francesca : Casa rossa.

Mastrocola, Paola : Una barca nel bosco.

Mazzucco, Melania : Vita (F), La lunga attesa dell’angelo.

Moravia, Alberto : L’ennui, Nouvelles romaines, Agostino (F), 1934 (F), Cosma et les brigands, La polémique des poulpes et autres histoires,

Morante, Elsa : Mensonges et sortilèges I et II,

Parrella, Valeria : Lettera di dimissioni.

Pavese, Cesare : Salut Masino, Le bel été,

Piersanti, Gilda : Vengeances romaines, Roma enigma,

Pirandello, Luigi : Il fu Mattia Pascal, Un, personne et cent mille, Nouvelles pour une année.

Rasy, Elisabetta : Transports (F).

Rumiz, Paolo : La légende des montagnes qui naviguent.

Savinio, Alberto : Toute la vie, Ville, j’écoute ton cœur, Enfance de Nivasio Dolcemare, Hermaphrodito (F).

Sciascia, Leonardo : Una storia semplice, Une histoire simple, La mer couleur de vin, De la Sicile et de la vie en général, Les paroisses de Regalpetra, Les oncles de Sicile, Le conseil d’Egypte, A chacun son dû, Le contexte, Todo modo, La disparition de Majorana.

Scurati, Antonio : Une histoire romantique, lu en bibli.

Silone, Ignazio : Fontamara (F), Une poignée de mûres.

Soldati, Mario : La fenêtre.

Sparaco Simona : Nessuno sa di noi

Starnone, Domenico : Lacci (Les liens).

Svevo, Italo : Una vita, Une vie, Le destin des souvenirs, La conscience de Zeno, Senilità, Novelle,

Tabucchi, Antonio : Sostiene Pereira, Pereira prétend, Il filo dell’orizzonte, Piccoli equivoci senza importanza, Nocturne indien, Femme de Porto pim, Requiem (F), La testa perduta di Damaceno Monteiro.

Tamaro, Suzanna: Va où ton cœur te porte.

Tomasi di Lampedusa, Giuseppe : Le guépard, Il gattopardo.

Valentini, Maria Rosaria : Magnifica

Varesi, Valerio : Le fleuve des brumes, La pension de la via Saffi, Les ombres de Montelupo, Les mains vides.

Ventrella, Rosa : Une famille comme il faut.

Verga, Giovanni : Les Malavoglia (F),

Veronesi, Sandro : Caos calmo.

Vichi, Marco : Le commissaire Bordelli, Una brutta faccenda (Une sale affaire).

Vittorini, Elio : Le Simplon fait un clin d’œil au Fréjus.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s